979
பெருமை
Greatness
Wealth
பெருமை பெருமிதம் இன்மை சிறுமை
பெருமிதம் ஊர்ந்து விடல்.
Perumai Perumidham Inmai Sirumai
Perumidham Oorndhu Vital
"Greatness is absence of conceit; meanness, we deem,Riding on car of vanity supreme"
Explanation
Share
Listen to Pronunciation
Hear the Tamil verse spoken aloud
பெருமை பெருமிதம் இன்மை சிறுமை
பெருமிதம் ஊர்ந்து விடல்.
Adjust speed, pitch & volume in settings
Transliteration
Perumai Perumidham Inmai Sirumai
Perumidham Oorndhu Vital
Interpretations & Commentary
உரைகள் மற்றும் விளக்கங்கள்
English Explanation
Freedom from conceit is (the nature of true) greatness; (while) obstinacy therein is (that of) meanness
Mu. Varadarasanar Commentary
பெருமை பண்பு செருக்கு இல்லாமல் வாழ்தல், சிறுமையோ செருக்கே மிகுந்து அதன் எல்லையில் நின்று விடுவதாகும்.
Solomon Pappaiah Commentary
பெருமைப்பட்டுக் கொள்ளக் காரணங்கள் இருந்தும் செருக்கு இல்லாமல் இருப்பது பெருமை; காரணம் இல்லாமலேயே பெருமைப்பட்டுக் கொள்வது சிறுமை.
Context & Classification
- Book / பால்
பொருட்பால்
Wealth
- Section / இயல்
குடியியல்
Miscellaneous
- Chapter / அதிகாரம்
பெருமை
Greatness
More from பெருமை
971
ஒளிஒருவற்கு உள்ள வெறுக்கை இளிஒருவற்கு
A heart of courage lives in light Devoid of that one's life is night
View kural →972
பிறப்பொக்கும் எல்லா உயிர்க்கும் சிறப்பொவ்வா
All beings are the same in birth But work decides their varied worth
View kural →973
மேலிருந்தும் மேலல்லார் மேலல்லர் கீழிருந்தும்
Ignoble high not high they are The noble low not low they fare
View kural →974
ஒருமை மகளிரே போலப் பெருமையும்
Greatness like woman's chastity Is guarded by self-varacity
View kural →