858
இகல்
Hostility
Wealth
இகலிற்கு எதிர்சாய்தல் ஆக்கம் அதனை
மிக்லூக்கின் ஊக்குமாம் கேடு.
Ikalirku Edhirsaaidhal Aakkam Adhanai
Mikalookkin Ookkumaam Ketu
"'Tis gain to turn the soul from enmity;Ruin reigns where this hath mastery"
Explanation
Share
Listen to Pronunciation
Hear the Tamil verse spoken aloud
இகலிற்கு எதிர்சாய்தல் ஆக்கம் அதனை
மிக்லூக்கின் ஊக்குமாம் கேடு.
Adjust speed, pitch & volume in settings
Transliteration
Ikalirku Edhirsaaidhal Aakkam Adhanai
Mikalookkin Ookkumaam Ketu
Interpretations & Commentary
உரைகள் மற்றும் விளக்கங்கள்
English Explanation
Shrinking back from hatred will yield wealth; indulging in its increase will hasten ruin
Mu. Varadarasanar Commentary
இகலுக்கு எதிரே சாய்ந்து நடத்தல் ஒருவனுக்கு ஆக்கமாகும், அதனை எதிர்த்து வெல்லக்கருதினால் கேடு அவனிடம் வரக் கருதும்.
Solomon Pappaiah Commentary
மனவேறுபாடு தோன்றும்போது அதை வரவேற்காமல் இருப்பது ஒருவனுக்குச் செல்வமாகும்; வரவேற்பது கேட்டையே வரவேற்பதாகும்.
Context & Classification
- Book / பால்
பொருட்பால்
Wealth
- Section / இயல்
நட்பியல்
Friendship
- Chapter / அதிகாரம்
இகல்
Hostility
More from இகல்
851
இகலென்ப எல்லா உயிர்க்கும் பகலென்னும்
Hatred is a plague that divides And rouses illwill on all sides
View kural →852
பகல்கருதிப் பற்றா செயினும் இகல்கருதி
Rouse not hatred and confusion Though foes provoke disunion
View kural →853
இகலென்னும் எவ்வநோய் நீக்கின் தவலில்லாத்
Shun the plague of enmity And win everlasting glory
View kural →854
இன்பத்துள் இன்பம் பயக்கும் இகலென்னும்
Hate-the woe of woes destroy; Then joy of joys you can enjoy
View kural →