933
சூது
Gambling
Wealth
உருளாயம் ஓவாது கூறின் பொருளாயம்
போஒய்ப் புறமே படும்.
Urulaayam Ovaadhu Koorin Porulaayam
Pooip Purame Patum
"If prince unceasing speak of nought but play,Treasure and revenue will pass from him away"
Explanation
Share
Listen to Pronunciation
Hear the Tamil verse spoken aloud
உருளாயம் ஓவாது கூறின் பொருளாயம்
போஒய்ப் புறமே படும்.
Adjust speed, pitch & volume in settings
Transliteration
Urulaayam Ovaadhu Koorin Porulaayam
Pooip Purame Patum
Interpretations & Commentary
உரைகள் மற்றும் விளக்கங்கள்
English Explanation
If the king is incessantly addicted to the rolling dice in the hope of gain, his wealth and the resources thereof will take their departure and fall into other's hands
Mu. Varadarasanar Commentary
ஒருவன் உருளுகின்ற கருவியால் வரும் ஒரு பொருளை இடைவிடாமல் கூறி சூதாடினால், பொருள் வருவாய் அவனை விட்டு நீங்கிப் பகைவரிடத்தில் சேரும்.
Solomon Pappaiah Commentary
சூதாட்டத்தில் பெற்ற லாபத்தை ஓயாமல் சொல்லிச் சூதாடினால் உள்ள பொருளும், அதனால் வரும் லாபமும் அடுத்தவர் வசம் அகப்பட்டுவிடும்.
Context & Classification
- Book / பால்
பொருட்பால்
Wealth
- Section / இயல்
நட்பியல்
Friendship
- Chapter / அதிகாரம்
சூது
Gambling
More from சூது
931
வேண்டற்க வென்றிடினும் சூதினை வென்றதூஉம்
Avoid gambling, albeit you win Gulping bait-hook what does fish gain?
View kural →932
ஒன்றெய்தி நூறிழக்கும் சூதர்க்கும் உண்டாங்கொல்
Can gamblers in life good obtain Who lose a hundred one to gain?
View kural →934
சிறுமை பலசெய்து சீரழக்கும் சூதின்
Nothing will make you poor like game Which adds to woes and ruins fame
View kural →935
கவறும் கழகமும் கையும் தருக்கி
The game, game-hall and gambler's art Who sought with glee have come to nought
View kural →