Skip to main content
533

பொச்சாவாமை

Unforgetfulness

Wealth

பொச்சாப்பார்க் கில்லை புகழ்மை அதுஉலகத்து

எப்பால்நூ லோர்க்கும் துணிவு.

Pochchaappaark Killai Pukazhmai Adhuulakaththu

Eppaalnoo Lorkkum Thunivu

"'To self-oblivious men no praise'; this ruleDecisive wisdom sums of every school"

Explanation

Share

Listen to Pronunciation

Hear the Tamil verse spoken aloud

பொச்சாப்பார்க் கில்லை புகழ்மை அதுஉலகத்து

எப்பால்நூ லோர்க்கும் துணிவு.

Adjust speed, pitch & volume in settings

Transliteration

Pochchaappaark Killai Pukazhmai Adhuulakaththu

Eppaalnoo Lorkkum Thunivu

Interpretations & Commentary

உரைகள் மற்றும் விளக்கங்கள்

English Explanation

Thoughtlessness will never acquire fame; and this tenet is upheld by all treatises in the world

Mu. Varadarasanar Commentary

மறதியால் சோர்ந்து நடப்பவர்க்குப் புகழுடன் வாழும் தன்மையில்லை, அஃது உலகத்தில் எப்படிப்பட்டநூலோர்க்கும் ஒப்ப முடிந்த முடிப்பாகும்.

Solomon Pappaiah Commentary

மறதியை உடையவர்க்குப் புகழ் உடைமை இல்லை; இது இவ்வுலகத்தில் எந்தத் துறை நுகர்வோர்க்கும் முடிவான கருத்தாகும்.

Context & Classification

Book / பால்

பொருட்பால்

Wealth

Section / இயல்

அரசியல்

Royalty

Chapter / அதிகாரம்

பொச்சாவாமை

Unforgetfulness