கள்ளாமை
The Absence of Fraud
அளவின்கண் நின்றொழுகல் ஆற்றார் களவின்கண்
கன்றிய காத லவர்.
Alavinkan Nindrozhukal Aatraar Kalavinkan
Kandriya Kaadha Lavar
"They cannot walk restrained in wisdom's measured bound,In whom inveterate lust of fraudful gain is found"
Hear the Tamil verse spoken aloud
அளவின்கண் நின்றொழுகல் ஆற்றார் களவின்கண்
கன்றிய காத லவர்.
Adjust speed, pitch & volume in settings
Transliteration
Alavinkan Nindrozhukal Aatraar Kalavinkan
Kandriya Kaadha Lavar
உரைகள் மற்றும் விளக்கங்கள்
They cannot walk steadfastly, according to rule, who eagerly desire to defraud others
களவு செய்து பிறர் பொருள் கொள்ளுதலில் மிக்க விருப்பம் உடையவர், அளவு (சிக்கனம்) போற்றி வாழும் நெறியில் நின்று ஒழுக மாட்டார்.
உயிர்களை நேசிக்கும் ஆசை இல்லாதவரே அடுத்தவர் பொருளைத் திருடும் பேராசை உடையவர் ஆவர்.
அறத்துப்பால்
Virtue
துறவறவியல்
Ascetic Virtue
கள்ளாமை
The Absence of Fraud
எள்ளாமை வேண்டுவான் என்பான் எனைத்தொன்றும்
Let him who would reproachless be From all frauds guard his conscience free
View kural →உள்ளத்தால் உள்ளலும் தீதே பிறன்பொருளைக்
\"We will by fraud win other's wealth\" Even this thought is sin and stealth
View kural →களவினால் ஆகிய ஆக்கம் அளவிறந்து
The gain by fraud may overflow But swift to ruin it shall go
View kural →களவின்கண் கன்றிய காதல் விளைவின்கண்
The fruit that fraud and greed obtain Shall end in endless grief and pain
View kural →