Skip to main content
139

ஒழுக்கம் உடைமை

The Possession of Decorum

Virtue

ஒழுக்க முடையவர்க்கு ஒல்லாவே தீய

வழுக்கியும் வாயாற் சொலல்.

Ozhukka Mutaiyavarkku Ollaave Theeya

Vazhukkiyum Vaayaar Solal

"It cannot be that they who 'strict decorum's' law fulfil,E'en in forgetful mood, should utter words of ill"

Explanation

Share

Listen to Pronunciation

Hear the Tamil verse spoken aloud

ஒழுக்க முடையவர்க்கு ஒல்லாவே தீய

வழுக்கியும் வாயாற் சொலல்.

Adjust speed, pitch & volume in settings

Transliteration

Ozhukka Mutaiyavarkku Ollaave Theeya

Vazhukkiyum Vaayaar Solal

Interpretations & Commentary

உரைகள் மற்றும் விளக்கங்கள்

English Explanation

Those who study propriety of conduct will not speak evil, even forgetfully

Mu. Varadarasanar Commentary

தீய சொற்களைத் தவறியும் தம்முடைய வாயால் சொல்லும் குற்றம், ஒழுக்கம் உடையவர்க்குப் பொருந்தாததாகும்.

Solomon Pappaiah Commentary

மறந்தும் தீய சொற்களைத் தம் வாயால் கூறுவது, ஒழுக்கம் உடையவர்க்கு முடியாது.

Context & Classification

Book / பால்

அறத்துப்பால்

Virtue

Section / இயல்

இல்லறவியல்

Domestic Virtue

Chapter / அதிகாரம்

ஒழுக்கம் உடைமை

The Possession of Decorum