கூடா நட்பு
Unreal Friendship
இனம்போன்று இனமல்லார் கேண்மை மகளிர்
மனம்போல வேறு படும்.
Inampondru Inamallaar Kenmai Makalir
Manampola Veru Patum
"Friendship of those who seem our kin, but are not really kindWill change from hour to hour like woman's mind"
Hear the Tamil verse spoken aloud
இனம்போன்று இனமல்லார் கேண்மை மகளிர்
மனம்போல வேறு படும்.
Adjust speed, pitch & volume in settings
Transliteration
Inampondru Inamallaar Kenmai Makalir
Manampola Veru Patum
உரைகள் மற்றும் விளக்கங்கள்
The friendship of those who seem to be friends while they are not, will change like the love of women
இனம் போலவே இருந்து உண்மையில் இனம் அல்லாதவரின் நட்பு, பொதுமகளிரின் மனம் போல உள்ளொன்று புறமொன்றாக வேறுபட்டு நிற்கும்.
வேண்டியவர் போலத் தோன்றி, மனத்தால் வேண்டாதவராக இருப்பவரோடு உண்டான நட்பு பாலியல் தொழிலாளர் மனம் போல வேறுபடும்.
பொருட்பால்
Wealth
நட்பியல்
Friendship
கூடா நட்பு
Unreal Friendship
சீரிடம் காணின் எறிதற்குப் பட் டடை
The friendship by an enemy shown Is anvil in time, to strike you down
View kural →பலநல்ல கற்றக் கடைத்து மனநல்லர்
They may be vast in good studies But heartfelt-love is hard for foes
View kural →முகத்தின் இனிய நகாஅ அகத்தின்னா
Fear foes whose face has winning smiles Whose heart is full of cunning guiles
View kural →மனத்தின் அமையா தவரை எனைத்தொன்றும்
Do not trust in what they tell Whose mind with your mind goes ill
View kural →