ஊக்கம் உடைமை
Energy
ஊக்கம் இழந்தேமென்று அல்லாவார் ஊக்கம்
ஒருவந்தம் கைத்துடை யார்.
Aakkam Izhandhemendru Allaavaar Ookkam
Oruvandham Kaiththutai Yaar
"'Lost is our wealth,' they utter not this cry distressed,The men of firm concentred energy of soul possessed"
Hear the Tamil verse spoken aloud
ஊக்கம் இழந்தேமென்று அல்லாவார் ஊக்கம்
ஒருவந்தம் கைத்துடை யார்.
Adjust speed, pitch & volume in settings
Transliteration
Aakkam Izhandhemendru Allaavaar Ookkam
Oruvandham Kaiththutai Yaar
உரைகள் மற்றும் விளக்கங்கள்
They who are possessed of enduring energy will not trouble themselves, saying, "we have lost our property."
ஊக்கத்தை உறுதியாகத் தம்கைப் பொருளாக உடையவர், ஆக்கம்( இழந்து விட்டக்காலத்திலும்) இழந்து விட்டோம் என்று கலங்க மாட்டார்.
ஊக்கத்தைத் தம் கைவசம் கொண்டவர், செல்வத்தை இழந்தாலும், இழந்து விட்டோமோ என்று மனம் கலங்க மாட்டார்.
பொருட்பால்
Wealth
அரசியல்
Royalty
ஊக்கம் உடைமை
Energy
உடையர் எனப்படுவது ஊக்கம் அஃ தில்லார்
To own is to own energy All others own but lethargy
View kural →உள்ளம் உடைமை உடைமை பொருளுடைமை
Psychic heart is wealth indeed Worldly wealth departs in speed
View kural →ஊக்கம் அதர்வினாய்ச் செல்லும் அசைவிலா
Fortune enquires, enters with boom Where tireless strivers have their home
View kural →வெள்ளத் தனைய மலர்நீட்டம் மாந்தர்தம்
Water depth is lotus height Mental strength is men's merit
View kural →