ஊக்கம் உடைமை
Energy
உள்ளம் உடைமை உடைமை பொருளுடைமை
நில்லாது நீங்கி விடும்.
Ullam Utaimai Utaimai Porulutaimai
Nillaadhu Neengi Vitum
"The wealth of mind man owns a real worth imparts,Material wealth man owns endures not, utterly departs"
Hear the Tamil verse spoken aloud
உள்ளம் உடைமை உடைமை பொருளுடைமை
நில்லாது நீங்கி விடும்.
Adjust speed, pitch & volume in settings
Transliteration
Ullam Utaimai Utaimai Porulutaimai
Nillaadhu Neengi Vitum
உரைகள் மற்றும் விளக்கங்கள்
The possession of (energy of) mind is true property; the possession of wealth passes away and abides not
ஒருவர்க்கு ஊக்கமுடைமையே நிலையான உடைமையாகும், மற்றப் பொருளுடைமையானது நிலைபேறு இல்லாமல் நீங்கிவிடுவதாகும்.
மன ஊறுதியே நிலையான உடைமை; செல்வம் உடைமையோ நிலைத்திராமல் நீங்கிவிடும்.
பொருட்பால்
Wealth
அரசியல்
Royalty
ஊக்கம் உடைமை
Energy
உடையர் எனப்படுவது ஊக்கம் அஃ தில்லார்
To own is to own energy All others own but lethargy
View kural →ஊக்கம் இழந்தேமென்று அல்லாவார் ஊக்கம்
The strong in will do not complain The loss of worldly wealth and gain
View kural →ஊக்கம் அதர்வினாய்ச் செல்லும் அசைவிலா
Fortune enquires, enters with boom Where tireless strivers have their home
View kural →வெள்ளத் தனைய மலர்நீட்டம் மாந்தர்தம்
Water depth is lotus height Mental strength is men's merit
View kural →