இல்வாழ்க்கை
Domestic Life
வையத்துள் வாழ்வாங்கு வாழ்பவன் வான்உறையும்
தெய்வத்துள் வைக்கப் படும்.
Vaiyaththul Vaazhvaangu Vaazhpavan Vaanurayum
Theyvaththul Vaikkap Padum
"Who lives, as virtue bids, beneath the sky, A god is he, though mortal born to die"
உரைகள் மற்றும் விளக்கங்கள்
ஆங்கில விளக்கம்
He who lives as he should live in this world will be placed among the gods who dwell in heaven.
Mu. Varadarasanar Commentary
உலகத்தில் வாழவேண்டிய அறநெறியில் வாழ்கின்றவன், வானுலகத்தில் உள்ள தெய்வங்களுள் ஒருவனாக வைக்கப்படுவான்.
Solomon Pappaiah Commentary
உலகில் வாழ வேண்டிய முறையில் வாழ்பவன் வானுலகத் தெய்வங்களுள் ஒருவனாக வைக்கப்படுவான்.
Book / பால்
அறத்துப்பால்
Virtue
Section / இயல்
இல்லறவியல்
Domestic Virtue
Chapter / அதிகாரம்
இல்வாழ்க்கை
Domestic Life