வாய்மை
Veracity
உள்ளத்தாற் பொய்யா தொழுகின் உலகத்தார்
உள்ளத்து ளெல்லாம் உளன்.
Ullaththaar Poiyaa Thozhukin Ulakaththaar
Ullaththu Lellaam Ulan
"True to his inmost soul who lives,- enshrinedHe lives in souls of all mankind"
வாய்மை
Veracity
உள்ளத்தாற் பொய்யா தொழுகின் உலகத்தார்
உள்ளத்து ளெல்லாம் உளன்.
Ullaththaar Poiyaa Thozhukin Ulakaththaar
Ullaththu Lellaam Ulan
"True to his inmost soul who lives,- enshrinedHe lives in souls of all mankind"
Hear the Tamil verse spoken aloud
உள்ளத்தாற் பொய்யா தொழுகின் உலகத்தார்
உள்ளத்து ளெல்லாம் உளன்.
Adjust speed, pitch & volume in settings
Transliteration
Ullaththaar Poiyaa Thozhukin Ulakaththaar
Ullaththu Lellaam Ulan
உரைகள் மற்றும் விளக்கங்கள்
He who, in his conduct, preserves a mind free from deceit, will dwell in the minds of all men
ஒருவன் தன் உள்ளம் அறியப் பொய் இல்லாமல் நடப்பானானால் அத்தகையவன் உலகத்தாரின் உள்ளங்களில் எல்லாம் இருப்பவனாவான்.
உள்ளம் அறியப் பொய் சொல்லாமல் ஒருவன் வாழ்ந்தால் அவன் உயர்ந்தவர் உள்ளத்துள் எல்லாம் குடி இருப்பான்.
அறத்துப்பால்
Virtue
துறவறவியல்
Ascetic Virtue
வாய்மை
Veracity
வாய்மை எனப்படுவது யாதெனின் யாதொன்றும்
If \"What is truth\"? the question be, It is to speak out evil-free
View kural →பொய்மையும் வாய்மை யிடத்த புரைதீர்ந்த
E'en falsehood may for truth suffice, When good it brings removing vice
View kural →தன்நெஞ் சறிவது பொய்யற்க பொய்த்தபின்
Let not a man knowingly lie; Conscience will scorch and make him sigh
View kural →மனத்தொடு வாய்மை மொழியின் தவத்தொடு
To speak the truth from heart sincere Is more than giving and living austere
View kural →