கள்ளாமை
The Absence of Fraud
அளவறந்தார் நெஞ்சத் தறம்போல நிற்கும்
களவறிந்தார் நெஞ்சில் கரவு.
Alavarindhaar Nenjath Tharampola Nirkum
Kalavarindhaar Nenjil Karavu
"As virtue dwells in heart that 'measured wisdom' gains;Deceit in hearts of fraudful men established reigns"
Hear the Tamil verse spoken aloud
அளவறந்தார் நெஞ்சத் தறம்போல நிற்கும்
களவறிந்தார் நெஞ்சில் கரவு.
Adjust speed, pitch & volume in settings
Transliteration
Alavarindhaar Nenjath Tharampola Nirkum
Kalavarindhaar Nenjil Karavu
உரைகள் மற்றும் விளக்கங்கள்
Deceit dwells in the mind of those who are conversant with fraud, even as virtue in the minds of those who are conversant with rectitude
அளவறிந்து வாழ்கின்றவரின் நெஞ்சில் நிற்கும் அறம் போல் களவு செய்து பழகி அறிந்தவரின் நெஞ்சில் வஞ்சம் நிற்கும்.
உயிர்களை நேசிக்கும் உள்ளத்துள் அறம் நிலைத்து இருப்பது போல, அடுத்தவர் பொருளைத் திருட எண்ணுபவன் உள்ளத்துள் வஞ்சகம் இருக்கும்.
அறத்துப்பால்
Virtue
துறவறவியல்
Ascetic Virtue
கள்ளாமை
The Absence of Fraud
எள்ளாமை வேண்டுவான் என்பான் எனைத்தொன்றும்
Let him who would reproachless be From all frauds guard his conscience free
View kural →உள்ளத்தால் உள்ளலும் தீதே பிறன்பொருளைக்
\"We will by fraud win other's wealth\" Even this thought is sin and stealth
View kural →களவினால் ஆகிய ஆக்கம் அளவிறந்து
The gain by fraud may overflow But swift to ruin it shall go
View kural →களவின்கண் கன்றிய காதல் விளைவின்கண்
The fruit that fraud and greed obtain Shall end in endless grief and pain
View kural →